“千年遥望”特别视频如长卷徐徐展开,从熙攘繁华的坊市街景,到秀美温柔的小桥流水,再到狼烟滚滚的无垠边塞,大唐诗画江山跃然纸上。伴随着长卷展开的,是一首首用方言吟诵的千古名篇,五湖四海的方言在此共振,成年人有力的朗诵与孩子们稚嫩的童声交织,彰显着唐诗融入中国人血脉之中、文化代代传承。
同样引人期待的还有京剧武生演员出身的王双宝。从《盲井》里阴森邪恶的唐朝阳,到《疯狂的赛车》中乌龙百出的“姐夫”,众多性格迥异的银幕角色都在王双宝精湛的演绎下成为人们过目难忘的银幕经典。而在《远航》中,他饰演船工宋林父更成为点燃矛盾冲突的关键。戏路宽广、底蕴丰厚的他表演炸裂,从初始登船时遇事不慌、为人出头,颇具正义感的老大哥,到经历腥风血雨的冲突后,逐渐黑化成为拉帮结派、双手沾血的嗜杀魔头,不论是从细微的眼神变化还是狰狞的面部表情,演技狂飙的王双宝将人性堕落、步入绝路的前后转变,层次分明地流露出来,精彩表演令人信服。
神奇的是,Evelyn一旦掌握了宇宙跳跃,似乎就明白Jobu是Joy的不可分割的一部分生命经验。最终,两个人格合二为一——成为了那个Evelyn无条件爱着的女儿。
当然,海外传播链条不完善,人工翻译成本高、效率低,海外盗版现象严重、维权不易,国内外文化差异等,仍然是网络文学出海所面临的难题。这亟待业界共同努力,寻求破局。
看 点
法国戛纳,第76届戛纳电影节,主竞赛单元入围影片《小行星城》Photocall。导演韦斯·安德森,主演斯嘉丽·约翰逊、汤姆·汉克斯、杰弗里·怀特等亮相。“寡姐”斯嘉丽·约翰逊身穿条纹包身短裙亮相,虽然这条出自Prada 2011春夏系列的短裙极具复古风尚,但却完全不能突出寡姐的风韵,加上全包眼线,果然是美女有颜任性!