固然,电影、电视剧之间具有很强的相似性和亲缘性,但它们本质上是不同的媒介,有着不同的创作范式和相对稳定的艺术特征,观众对它们也有各自的审美期待。电视是小荧屏,与观众的视觉距离很近,镜头运动会相对舒缓单调,大量使用特写和近景,避免给观众带来眼花缭乱之感;电影是大银幕,包容的信息量更为丰富,镜头语言往往具备更强更丰富的动作性,综合运用推、拉、摇、移、跟、升、降等手法提升镜头语言的视觉冲击力和感染力。电视剧的篇幅具有很强的伸缩性,短一点的可以是如今12集的短剧规格,长一点的话可以长达四五十集甚至更多,叙事上它拥有多样的节奏选择,可以闲庭信步、不疾不徐,可以家长里短、细水长流,也可以反转不断、跌宕起伏;电影的篇幅相对固定,基本上就两个小时,对故事的独立、凝练与完整性有很高的要求,更多经由画面而非台词交代信息。电视剧的观看环境既个性又多元,而且可以暂停、可以倍速、可以重播,可以随时进入随时退出,甚至有时只是一种日常的背景声和陪伴,欣赏氛围更为轻松多元;院线电影上映时观众需要进入电影院的密闭空间,在两个小时的时间里屏蔽外界干扰、全身心地投入故事中,它具备艺术欣赏的特点,对故事的沉浸感提出更高的追求……这意味着,无论是“影改剧”还是“剧改影”,均有必要根据新媒介的特征在叙事上做出必要的调整。
唱出山乡新貌
第三位,赫子铭。
据悉,该展览是首届“香港流行文化节”活动之一,由特区政府康乐及文化事务署与香港电影美术学会联合主办,旨在记录香港电影美术发展。展览通过展出一系列经典服饰造型、道具、场景设计、手稿图、行业用具等,带领观众走入电影制作的幕后世界,探视香港电影美术专业建立过程,进而认识香港电影文化特质,感受电影工作者灵活变通的专业精神与兼容并蓄的创作特色。
目前,米高梅已经拿下了影片的版权,赞达亚、瓜达尼诺和《蜘蛛侠》系列制作人艾米·帕斯卡等参与制片,影片由卢卡·瓜达尼诺执导,他此前的《请以你的名字呼唤我》、《阴风阵阵》均收获了大量好评。贾斯汀·库利兹克斯的剧本曾入选2021年好莱坞剧本黑名单。此次改档,预示着本片将会参与到颁奖季的争夺之中。
国家广播电视总局发展研究中心国际传播研究所副研究员周菁介绍了中国东盟视听国际交流和双边贸易情况,分析了双方视听传播面临的问题,并对新形势进行展望。周菁表示,中国-东盟区域内宏观环境持续向好,下一步将推动双方视听交流合作走深走实,稳步扩大视听贸易双向开放和国际传播,为区域文化交流文明互鉴注入更大动力。